KABUL (รอยเตอร์) – นิทรรศการที่ทำซ้ำสมบัติล้ำค่าของศิลปะโมกุลในสภาพแวดล้อมดั้งเดิมของพวกเขาในสวน Babur ของกรุงคาบูลเปิดเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา นำช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายทางวัฒนธรรมที่หายากมาสู่เมืองที่ได้รับผลกระทบจากสงครามมานานหลายทศวรรษ”King Babur’s Kabul: Cradle of the Mughal Empire” แสดงการเลือกทำสำเนาคุณภาพสูงของผลงานชิ้นเอกของยุค Timurid และ Mughal จากกลางศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นหนึ่งในยุควัฒนธรรมที่ร่ำรวยที่สุดในเอเชียกลาง
ตามมาด้วยนิทรรศการที่คล้ายคลึงกันในเดือนธันวาคมที่จัดขึ้น
ในป้อมปราการประวัติศาสตร์ของเมืองเฮรัตทางตะวันตกของอัฟกานิสถาน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นั่งของราชวงศ์ Timurid อันทรงพลังและเป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ของโลกเปอร์เซีย
ในงานเปิดตัวนิทรรศการในกรุงคาบูลเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ไมเคิล แบร์รี ผู้มีอำนาจระดับโลกด้านศิลปะและวัฒนธรรมอัฟกัน ซึ่งดูแลนิทรรศการนี้ ระลึกถึงการมาเยือนที่เขาไปเยือนเมืองนี้ในช่วงที่เกิดสงครามกลางเมืองในทศวรรษ 1990
“ที่นี่ในบัก-อี บาบูร์ สิ่งที่เราเห็นในปี 1994 คือซากปรักหักพัง ต้นไม้หัก เปลือกหอยที่ถูกยิง มัสยิดหินอ่อนสมัยศตวรรษที่ 17 ที่สวยงามที่นี่เต็มไปด้วยรูกระสุน สิ่งที่เราเห็นคือความสิ้นหวังและความอัปลักษณ์”
สวน Bagh-e Babur หรือ Babur’s Garden หนึ่งในสวนโมกุลที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ ได้รับการตั้งชื่อตามจักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์โมกุล ซึ่งเข้ามาปกครองอินเดียในช่วงสามศตวรรษต่อมา
Babur รักคาบูลและถูกฝังอยู่ในสวนซึ่งเขาได้รับคำสั่งให้สร้างขึ้นหลังจากที่เขาพิชิตเมืองในปี 1504 เมืองนี้ถูกทำลายไปมากในทศวรรษ 1990 แต่ได้รับการฟื้นฟูด้วยความช่วยเหลือจากมูลนิธิ Agha Khan ในปี 2008
สวนแห่งนี้ยังคงเป็นจุดปิกนิกยอดนิยมของครอบครัวคาบูล แต่ความมั่งคั่งทางศิลปะของราชสำนักโมกุลได้หายไปจากเมืองแล้ว โดยไม่มีภาพวาด
ต้นฉบับแม้แต่ชิ้นเดียวจากสมัยที่ทราบกันว่าถูกทิ้งไว้ในอัฟกานิสถาน
แบร์รีกล่าวว่าเขาได้ตั้งปณิธานที่จะไม่เพียงแต่นำความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมมาสู่อัฟกานิสถานเท่านั้น แต่ยังช่วยฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรมบางส่วนที่สูญหายไปให้กับประเทศในช่วงสงครามหลายปี
“ในสวนแห่งนี้ เราจะนำภาพวาดที่งดงามซึ่งมีอิทธิพลต่ออารยธรรมโลกกลับมายังชาวอัฟกันที่นี่ในสภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์นี้” เขากล่าว
ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ต้นฉบับทั้งหมดได้กระจัดกระจายไปนอกอัฟกานิสถาน และในขณะที่การเอาออกได้ช่วยงานศิลปะล้ำค่ามากมายจากการถูกทำลายอย่างไม่ต้องสงสัย การสูญเสียของพวกเขาได้ทำให้ชาวอัฟกันขาดเสาหลักแห่งมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา
ด้วยการใช้เทคนิคการพิมพ์อันล้ำสมัย วัตถุขนาดเล็กหลายสิบชิ้นได้ถูกสร้างขึ้นใหม่บนโลหะและนำมาจัดแสดง แสดงให้เห็นถึงโลกแห่งตำนานของกวี ผู้ปกครอง นักล่า และฉากชีวิตในราชสำนัก และแสดงให้เห็นชัดเจนว่าการมีส่วนสัมพันธ์ระหว่างยุโรปและยุโรปกับ ศิลปะโมกุล
“สิ่งเหล่านี้จำนวนมากหายไปจากอัฟกานิสถานเมื่อกว่า 500 ปีที่แล้ว และแม้กระทั่งในตอนนั้นมีเพียงชาห์ (กษัตริย์) และวาซีร์ (รัฐมนตรี) และนักวิชาการอาวุโสเท่านั้นที่มีโอกาสได้เห็นพวกเขา” โธมัส บาร์ฟิลด์ ประธานสถาบันการศึกษาอัฟกันแห่งอเมริกา กล่าว ซึ่งดูแลการจัดนิทรรศการ
“ผู้คนอาจจำบทกวีได้ แต่พวกเขามองไม่เห็นงานศิลปะ”
Credit : suikerspinmachine.net uggsbootsde.net sessionsdesurf.net realtransac.net matiasstrandvall.com uggaustraliabootsde.net patagonianguides.com uptowntheatre.info wpfantasyproductions.com myownstylepack.com
